Negri

Las mér til m ikillar ánægju um daginn öndvegisritið "Tíu litlir negrastrákar" fyrir son minn.

Hvað er að orðinu negri? Mér þætti gaman að fá útleggingu málfræðings. Góður kunningi minn í Osló Árni Torp, fyrrum fjósamaður í Litlu-Sandvík en núna prófessor í málvísindum við Oslóarháskóla tók þátt í miklum umræðum fyrir nokkrum árum í norsku sjónvarpi. Þar vildu ýmsir nota allt önnur orð um hörundsdökkt fólk en negra. Negri en hinsvegar afskaplega fínt orð. 

Athugasemdir

[Kolgrima, 20.2.2008 kl. 18:19]

Öndvegisrit?! Við erum ekki sammála!

[Lýður Pálsson, 20.2.2008 kl. 21:32]

Þetta hlýtur að vera merkisrit úr því bókin hefur svona oft verið endurútgefin. Síðast hefði hún reyndar átt að vera gefin út sem listaverkabók en ekki barnabók.

[Eiríkur Harðarson, 21.2.2008 kl. 00:13]

Þessi nafnahégómi er orðinn svo illilega pirrandi, hvaða máli skiptir hvort brúkað er orðið NEGRI eða orðið þeldökkur/blökkumaður eða svartur maður.

Ekki eru feministarnir að æsa sig yfir því inni á Alþingi, hvort brúkað er kelling eða kona, karl eða kall.

 Smá stigsmunur, samt sambærilegt. Þessi ofurviðkvæmni er slík og önnur eins vitleysa að mér háblöskrar.

[Óðinn af Eyrarbakka, 22.2.2008 kl. 13:29]

Bleiknefjar!